Terms & Conditions

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE WEB PORTAL BG.GIGROUP.COM

These general terms and conditions of use („Terms of Use„) govern the contractual terms and conditions for the use of the services („Services„) by candidates („User„) of the web portal (including access to the same) https://bg.gigroup.com/ („Web Portal„) owned by Gi Group EOOD („Company„), with registered office in Sofia, Aleksander Dondukov 88, fl.3.

The Site Terms shall form the basis of the agreement (the “Agreement”) between Gi Group and you or the entity you represent (“you”). This Agreement takes effect when you click the “Next” button when registering for events/talent acquisition  or, if earlier, when you visit a Website and use any of the Services included on or otherwise made available to you through the Website. You represent to us that you are lawfully able to enter into contracts (e.g., you are not a minor).

 

1. Applicability

  • These Terms of Use apply to all interactions between the Company and the User, directly or indirectly related to the Web Portal and the Content as defined below.
  • The User agrees to use the Web Portal and its Contents in full knowledge and full acceptance of the Terms of Use in force at the time of use of the Web Portal.
  • Any changes the Company may provide, at its sole discretion, to the Terms of Use will be published on the Web Portal and will become binding on the User.

 

2. Access to the Web Portal

  • The Company makes available to the User the Web Portal and all related contents, services, information and functions („Content„) in accordance with the provisions of these Terms of Use and the registration procedures provided for in Article 4 below.
  • The Company reserves the right, at any time, at its own discretion and without prior notice, to (i) suspend, interrupt and/or limit access to and use, even partially, of the Web Portal and the Contents (ii) modify this Web Portal, its Contents and these Terms of Use. The amended Terms of Use shall apply from the moment they are published on the Web Portal. The User is required to periodically consult these Terms of Use in order to take note of any changes or updates made, which are automatically accepted and binding for the User following their publication on the website.

 

3. Suspension and cancellation of registration on the Web Portal

  • The Company reserves the right to suspend access to and use of the Web Portal and its Contents at any time and for any reason, as well as to delete the User from the Web Portal, without any right to object, in the event that:
  • the User breach these Terms of Use;
  • the User uses the Web Portal and its Contents for illegal purposes and/or to distribute on the web of illegal content or content that violates the rights of third parties;
  • there is an inactivity of the User that lasts for more than 18 (eighteen) months;
  • it is required by a public authority.

 

4. Use of the Web Portal

  • The use of the Web Portal and its Contents is allowed after the completion of the registration procedure by the Users, according to the procedures set out below.

Candidates

Candidates must fill in the registration form in the appropriate section of the Web Portal, read the privacy policy – giving the required consents by affixing specific flags – and the Terms of Use. At the end of the registration, the candidate will receive, at the e-mail address provided in the registration form, an e-mail/notification containing a link to be able to enter a password to access the reserved area of the Web Portal. It is specified that the system allows the recognition of the candidate through the e-mail address and, therefore, it is not possible to create two accounts with the same e-mail account.

When registering on a Website, you should provide accurate and true information about yourself and undertake to keep the information up-to-date at all times. It is your responsibility to update your registration details and GI Group bears no responsibility as a result of your failure to comply with that obligation.

You agree to keep your password secure and confidential and not to permit others to use your account. You shall refrain from using other users’ accounts and refrain from selling, trading, or otherwise transferring your account to another party.

By accessing the reserved area of the Web Portal, candidates will be able to take advantage of the services addressed to them, including viewing job offers and receiving communications relating to them, applying for those of specific interest, updating their professional profile, viewing some useful instructions for job search, etc. In the event that a candidate decides to submit an application, the Company assumes no obligation or liability with respect to the recruitment process, including the selection of the candidate, the interview and the actual job offer. The User expressly acknowledges and accepts that the Company does not provide any guarantee or responsibility regarding the outcome of the selection and recruitment process, including by third-party client companies.

 

5. Obligations and Warranties of the User

  • The User is the solely responsible for the use of the Web Portal and its Contents and, by accessing the same, accepts and guarantees to use them for lawful purposes permitted by law, by the uses and customs and rules of good faith, without prejudice in any way to the rights of the Company and/or third parties and, in any case, in accordance with these Terms of Use.
  • By accessing the Web Portal and the Contents, the User undertakes not to take any action that may prejudice the image, interests and/or rights of the Company. The User also agrees not to take any action that may damage, make it impossible to use or overload it, or that may in any way interfere with the normal use of the Web Portal by other users.
  • The User undertakes to indemnify and hold harmless the Company from any and all claims, requests, complaints or prejudicial consequences that may arise from the use of the Web Portal and the Contents by the User in a manner that does not comply with the provisions referred to above.
  • The User guarantees that all information provided during the registration process and/or communicated by filling in specific forms or contractual clauses is true, accurate and complete. The Company may, at its discretion, prevent access to the Web Portal by deactivating and/or deleting the data subject’s account if it appears that the latter has provided incomplete, outdated or false personal data.
  • The User must keep secret the credentials to access his/her personal area, assuming full and exclusive responsibility for them. The User will be solely responsible for any operation performed through his/her account. Any damage that may arise from the improper use of the credentials, including by third parties, will be the sole responsibility of the User, who hereby declares to indemnify and hold harmless the Company from any and all claims, including compensation for damages, connected, directly or indirectly, to the aforementioned use.
  • In the event that the User becomes aware of any unauthorized use of the access credentials, he/she must immediately notify the Company and promptly change his/her password by following the instructions provided by the password recovery system within the Web Portal.
  • The User warrants that all material submitted or uploaded to the Web Portal („Material„) (i) is legal and accurate, (ii) complies with all laws, rules and regulations, (iii) does not infringe any intellectual property right of use or of third parties, (iv) is not defamatory, obscene, offensive, pornographic, (v) is free of bugs or viruses and (vi) it is not fraudulent. The User acknowledges and agrees that the Company reserves the right to remove any Material from the Web Portal, if it believes that the User is violating the conditions set forth above.
  • The User grants the Company a worldwide, non-exclusive, irrevocable, and unrestricted license to use, publish, copy, modify, display, transmit and/or distribute the Material for any purpose (collectively, „Use of the Material„), provided that personal information will at all times be handled by the Company in accordance with applicable privacy laws.

 

6. Account Deletion by the User

  • The User may request the deletion of his/her account from the Web Portal at any time by following the instructions provided within the Web Portal.

 

7. Absence of business relationships

  • The Web Portal and its Contents are not intended to establish any form of commercial relationship between the User and the Company.
  • The Content on the Web Portal should not be construed as an offer, proposal or invitation to buy, transfer or negotiate anything by the Company, nor as an invitation to undertake any commercial operation.

 

8. Intellectual Property Rights

  • All intellectual property rights relating to the Web Portal and its Contents (including logos, trademarks, distinctive signs and layouts) are and remain the exclusive property of the Company. Under no circumstances do these Terms of Use or the use of the Web Portal and the Contents confer on the User any intellectual property rights over them. It is, therefore, prohibited for the User to reproduce, transform, distribute, publish, make available, extract, modify, use, resend and/or reuse in any other way, by any means or procedure, any Content of the Web Portal, except in the situations specified by these Terms of Use.
  • The User is granted a revocable, non-exclusive, non-transferable and non-sublicensable right to access and use the Web Portal and its Contents, limited to: (i) for applicants, personal and non-commercial use; (ii) for recruiters, use for recruitment purposes relating to candidates who have shared their information with the Company or through the Web Portal (i.e., inter alia, that recruiters who are not members of the Company may access such information and use it exclusively for specific job postings, without disclosing such information, copy portions of the database or use them to promote services to others); and (iii) except as provided (i) and (ii), solely for personal, non-commercial use.
  • Any software made available for download from this Web Portal is subject, to the extent there is an end user license agreement for such software, to the terms and conditions of such end user license agreement, excluding these Terms of Use. If, for any reason, there is no license agreement or such end user license agreement is unenforceable, the use of such software will be governed by these Terms of Use.
  • Any use of the Web Portal and the Content other than as provided for in this Section 8 (including publishing, viewing a page of the Web Portal, spamming, Denial of Service attacks, spidering, artificial intelligence, anything that may reduce the performance of the Web Portal, collecting, modifying, framing, transmission or distribution) (i) is not permitted without the prior approval of the Company, and (ii) may constitute an intellectual property right infringement and/or a criminal offense, and/or give rise to a claim for damages.
  • User agrees to comply with all instructions provided in connection with the Web Portal, as well as to comply with all applicable laws, rules, and regulations relating to its use of the Web Portal.

 

9. Processing of personal data

  • The Company undertakes to comply with all applicable local legislation regarding the protection and processing of personal data.
  • The Company undertakes to comply with all obligations relating to the protection and processing of personal data, including the collection and use of the User’s personal information, by adopting appropriate security measures.

 

10. Limitation of Liability

  • The Company expressly excludes any liability for errors and/or omissions in the Content and the Web Portal.
  • Where the Web Portal contains links to other websites and resources made available by third parties, such links and resources are intended to be provided for informational purposes only. The inclusion of any link does not imply endorsement by the Company of such third-party websites and the information contained therein.
  • The User acknowledges that the use of the Web Portal and the Contents is his/her sole and complete responsibility. Therefore, the Company will in no way be held liable in the event of delays, malfunctions and interruptions suffered by Users and/or third parties following and/or during the use and/or inability to use the Web Portal.
  • The Company shall in no way be liable for any injury, death, cost, direct, indirect or consequential damages (including, but not limited to, damages for economic loss, loss of profits/chances, business interruption or loss of information or any other economic loss) howsoever caused, arising out of or in connection with the use of or reliance on the Web Portal, including any computer virus. It is the User’s responsibility to use an anti-virus program while using this Web Portal.
  • The Users agrees to indemnify and hold harmless the Company from any and all costs, expenses, liabilities, injuries, damages, claims, demands, proceedings, including attorneys’ fees, that the Company may incur as a result of (i) any unlawful use of the Materials or (ii) any violation of these Terms of Use.
  • The Company shall in no way be liable for any failure to comply with the obligations arising from the Terms of Use in the event that such non-compliance is caused by unforeseeable circumstances and/or force majeure, breakdowns, overloads, even temporary interruptions of phone, electricity and network line operators, as well as by malfunctioning of services external to its servers and managed by third parties.

     

11. Applicable law and jurisdiction

  • The Terms of Use are subject exclusively to Bulgarian law.

Any dispute relating to the existence, interpretation, execution or validity of the Terms of Use, or any part thereof, and/or any dispute that may arise between the User and the Company, whether directly or indirectly related to the Web Portal, the Terms of Use, the use of the Web Portal, the Contents and the use of the Materials, shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Court of Sofia.

 

12. Final provisions

  • The Terms of Use represent the entire agreement between the User and the Company in relation to the use of the Web Portal and its Contents.
  • If any provision of the Terms of Use is found to be illegal, invalid or unenforceable in any particular jurisdiction, this shall not affect the legality, validity or enforceability of the same provision in any other jurisdiction, or the legality, validity or enforceability of the other provisions of the Terms of Use.

 

  • Any waiver, express or implied, by the Company of any of the provisions of the Terms of Use and/or of any breach or default by the User, shall not constitute a final waiver and, in any event, shall not preclude the Company from subsequently enforcing the non-waived provisions of the Terms of Use or from acting in the event of subsequent violations or defaults by the User.

 

13. Contacts

  • Any requests for clarification in relation to the Terms of Use as well as any further information may be requested at the following email address: dpo_bg@gigroupholding.com.

 

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УЕБ ПОРТАЛ BG.GIGROUP.COM

Настоящите общи условия за ползване („ Условия за ползване “) уреждат договорните условия за използване на услугите („ Услуги “) от кандидатите („ Потребител “) на уеб портала (включително достъп до същия) https://bg.gigroup.com/ (“ Уеб портал „), собственост на Джи Ай Груп ЕООД (“ Дружество „), със седалище в гр. София, Александър Дондуков 88, ет.3.

Условията на сайта формират основата на споразумението („Споразумението“) между Gi Group и вас или образуванието, което представлявате („Вие“). Това Споразумение влиза в сила, когато щракнете върху бутона „Напред“, когато се регистрирате за събития/ придобиване на таланти или , ако е по-рано, когато посетите уебсайт и използвате която и да е от услугите, включени в или по друг начин предоставени за вас чрез уебсайта. Вие декларирате пред нас, че имате законното право да сключвате договори (напр. не сте непълнолетен).

 

1. Приложимост

  • Тези Условия за ползване се прилагат за всички взаимодействия между Компанията и Потребителя, пряко или косвено свързани с Уеб портала и Съдържанието, както е дефинирано по-долу.
  • Потребителят се съгласява да използва уеб портала и неговото съдържание при пълното познаване и пълното приемане на условията за ползване, които са в сила към момента на използване на уеб портала.
  • Всички промени, които Дружеството може да направи по свое усмотрение в Условията за ползване, ще бъдат публикувани на уеб портала и ще станат обвързващи за Потребителя.

 

2. Достъп до уеб портала

  • Компанията предоставя на Потребителя уеб портала и цялото свързано съдържание, услуги, информация и функции („ Съдържание “) в съответствие с разпоредбите на настоящите Условия за ползване и регистрационните процедури, предвидени в член 4 по-долу.
  • Компанията си запазва правото по всяко време, по свое усмотрение и без предварително уведомление, да (i) спре, прекъсне и/или ограничи достъпа до и използването, дори частично, на уеб портала и съдържанието (ii) да промени това Уеб портал, неговото съдържание и тези Условия за ползване. Променените Условия за ползване влизат в сила от момента на публикуването им на уеб портала. Потребителят е длъжен периодично да се запознава с тези Условия за ползване, за да вземе под внимание всички направени промени или актуализации, които автоматично се приемат и задължителни за Потребителя след публикуването им на уебсайта.

 

3. Спиране и анулиране на регистрация на уеб портала

  • Дружеството си запазва правото да спре достъпа и използването на уеб портала и неговото съдържание по всяко време и по каквато и да е причина, както и да изтрие потребителя от уеб портала, без право на възражение, в случай че :
  • Потребителят наруши тези Условия за ползване;
  • Потребителят използва уеб портала и неговото съдържание за незаконни цели и/или за разпространение в мрежата на незаконно съдържание или съдържание, което нарушава правата на трети страни;
  • налице е бездействие на Потребителя, което продължава повече от 18 (осемнадесет) месеца;
  • това се изисква от публичен орган.
  1. Използване на уеб портала
  • Използването на Уеб портала и неговото съдържание е разрешено след приключване на процедурата по регистрация от Потребителите, съгласно процедурите, посочени по-долу.

 

Кандидати

Кандидатите трябва да попълнят регистрационния формуляр в съответния раздел на уеб портала, да прочетат политиката за поверителност – като дават необходимите съгласия чрез поставяне на конкретни флагове – и Условията за ползване. В края на регистрацията, кандидатът ще получи на имейл адреса, посочен във формуляра за регистрация, имейл/известие, съдържащо връзка, за да може да въведе парола за достъп до запазената зона на уеб портала. Уточнява се, че системата позволява разпознаване на кандидата чрез имейл адреса и следователно не е възможно да се създадат два акаунта с един и същи имейл акаунт.

Когато се регистрирате в уебсайт , трябва да предоставите точна и вярна информация за себе си и да се задължите да поддържате информацията актуална през цялото време. Ваша отговорност е да актуализирате регистрационните си данни и GI Group не носи никаква отговорност в резултат на неспазване от ваша страна на това задължение.

Вие се съгласявате да пазите паролата си сигурна и поверителна и да не позволявате на други да използват вашия акаунт. Трябва да се въздържате от използване на акаунти на други потребители и да се въздържате от продажба, търговия или друго прехвърляне на вашия акаунт на друга страна.

С достъп до запазената зона на уеб портала кандидатите ще могат да се възползват от адресираните до тях услуги, включително преглед на оферти за работа и получаване на съобщения, свързани с тях, кандидатстване за тези от специфичен интерес, актуализиране на професионалния им профил, преглед на някои полезни инструкции за търсене на работа и др. В случай, че кандидат реши да подаде кандидатура, Компанията не поема задължения или отговорност по отношение на процеса на набиране на персонал, включително подбора на кандидата, интервюто и действителното предложение за работа. Потребителят изрично потвърждава и приема, че Компанията не предоставя никакви гаранции или отговорност по отношение на резултата от процеса на подбор и набиране на персонал, включително от компании-клиенти на трети страни.

 

4. Задължения и гаранции на потребителя

  • Потребителят е единствено отговорен за използването на уеб портала и неговото съдържание и, като осъществява достъп до същото, приема и гарантира да ги използва за законни цели, разрешени от закона, от употребите и обичаите и правилата на добрата воля, без да се засягат по какъвто и да е начин спрямо правата на Дружеството и/или трети страни и във всеки случай в съответствие с тези Условия за ползване.
  • Осъществявайки достъп до Уеб портала и Съдържанието, Потребителят се задължава да не предприема действия, които могат да накърнят имиджа, интересите и/или правата на Дружеството. Потребителят също така се съгласява да не предприема никакви действия, които могат да повредят, направят невъзможно използването или претоварването му, или които могат по някакъв начин да попречат на нормалното използване на уеб портала от други потребители.
  • Потребителят се задължава да обезщети и предпази Компанията от всякакви искове, искания, жалби или вредни последици, които могат да възникнат от използването на уеб портала и Съдържанието от Потребителя по начин, който не е в съответствие с разпоредбите, посочени в по-горе.
  • Потребителят гарантира, че цялата информация, предоставена по време на процеса на регистрация и/или съобщена чрез попълване на конкретни формуляри или договорни клаузи, е вярна, точна и пълна. Компанията може по свое усмотрение да предотврати достъпа до уеб портала чрез деактивиране и/или изтриване на акаунта на субекта на данните, ако изглежда, че последният е предоставил непълни, остарели или неверни лични данни.
  • Потребителят трябва да пази в тайна идентификационните данни за достъп до личната си зона, като поема пълна и изключителна отговорност за тях. Потребителят ще бъде изцяло отговорен за всяка операция, извършена чрез неговия/нейния акаунт. Всички щети, които могат да възникнат от неправилното използване на идентификационните данни, включително от трети страни, ще бъдат отговорност единствено на Потребителя, който с настоящото декларира, че обезщетява и предпазва Компанията от всички искове, включително обезщетение за щети, свързани, пряко или непряко за гореспоменатата употреба.
  • В случай, че Потребителят узнае за неразрешено използване на идентификационните данни за достъп, той/тя трябва незабавно да уведоми Компанията и незабавно да промени своята парола, като следва инструкциите, предоставени от системата за възстановяване на паролата в рамките на Уеб портала.
  • Потребителят гарантира, че всички материали, изпратени или качени на уеб портала („ Материал “) (i) са законни и точни, (ii) отговарят на всички закони, правила и разпоредби, (iii) не нарушават никое право на използване на интелектуална собственост или на трети страни, (iv) не е клеветническа, нецензурна, обидна, порнографска, (v) не съдържа грешки или вируси и (vi) не е измамна. Потребителят потвърждава и се съгласява, че Компанията си запазва правото да премахва всеки материал от уеб портала, ако смята, че потребителят нарушава условията, посочени по-горе.
  • Потребителят предоставя на Компанията световен, неизключителен, неотменим и неограничен лиценз за използване, публикуване, копиране, модифициране, показване, предаване и/или разпространение на Материала за всякакви цели (общо „ Използване на Материала “), при условие че че личната информация по всяко време ще се обработва от Компанията в съответствие с приложимите закони за поверителност.

 

5. Изтриване на акаунт от потребителя

  • Потребителят може да поиска изтриване на своя акаунт от уеб портала по всяко време, като следва инструкциите, предоставени в уеб портала.

 

6. Липса на бизнес отношения

  • Уеб порталът и неговото съдържание не са предназначени да установяват каквато и да е форма на търговски отношения между потребителя и компанията.
  • Съдържанието на уеб портала не трябва да се тълкува като оферта, предложение или покана за закупуване, прехвърляне или договаряне на нещо от страна на Компанията, нито като покана за предприемане на каквато и да е търговска операция.

 

7. Правата на интелектуална собственост

  • Всички права на интелектуална собственост, свързани с уеб портала и неговото съдържание (включително лога, търговски марки, отличителни знаци и оформления) са и остават изключителна собственост на Компанията. При никакви обстоятелства настоящите Условия за ползване или използването на Уеб портала и Съдържанието не предоставят на Потребителя никакви права на интелектуална собственост върху тях. Поради това е забранено на Потребителя да възпроизвежда, трансформира, разпространява, публикува, предоставя, извлича, променя, използва, изпраща повторно и/или използва повторно по какъвто и да е друг начин, чрез каквито и да е средства или процедури, всяко Съдържание на уеб портала, освен в случаите, посочени в настоящите Условия за ползване.
  • На потребителя се предоставя отменяемо, неизключително, непрехвърляемо и неподлежащо на сублицензиране право за достъп и използване на уеб портала и неговото съдържание, ограничено до: (i) за кандидати, лична и некомерсиална употреба; (ii) за специалисти по набиране на персонал, използване за целите на набирането на персонал, свързани с кандидати, които са споделили информацията си с Компанията или чрез уеб портала (т.е., наред с другото, че служителите, които не са членове на Компанията, могат да имат достъп до тази информация и да я използват изключително за конкретни обяви за работа, без да разкривате такава информация, да копирате части от базата данни или да ги използвате за рекламиране на услуги на други лица); и (iii) освен както е предвидено (i) и (ii), единствено за лична, некомерсиална употреба.
  • Всеки софтуер, предоставен за изтегляне от този уеб портал, е предмет, доколкото има лицензионно споразумение с краен потребител за такъв софтуер, на условията на това лицензионно споразумение с краен потребител, с изключение на настоящите Условия за използване. Ако по някаква причина няма лицензионно споразумение или такова лицензионно споразумение с краен потребител е неприложимо, използването на такъв софтуер ще се урежда от тези Условия за ползване.
  • Всяко използване на Уеб портала и Съдържанието, различно от предвиденото в този Раздел 8 (включително публикуване, преглеждане на страница от Уеб портала, спам , атаки за отказ на услуга, паяк , изкуствен интелект, всичко, което може да намали производителността на Уеб портал, събиране, модифициране, рамкиране, предаване или разпространение) (i) не е разрешено без предварителното одобрение на Компанията и (ii) може да представлява нарушение на правата на интелектуална собственост и/или престъпление и/или да породи на иск за обезщетение.
  • Потребителят се съгласява да спазва всички инструкции, предоставени във връзка с уеб портала, както и да спазва всички приложими закони, правила и разпоредби, свързани с използването на уеб портала.
     

8. Обработка на лични данни

  • Компанията се задължава да спазва цялото приложимо местно законодателство относно защитата и обработката на лични данни.
  • Компанията се задължава да спазва всички задължения, свързани със защитата и обработката на личните данни, включително събирането и използването на личната информация на Потребителя, като приема подходящи мерки за сигурност.

 

9. Ограничаване на отговорността

 

  • Компанията изрично изключва всякаква отговорност за грешки и/или пропуски в съдържанието и уеб портала.

 

  • Когато уеб порталът съдържа връзки към други уебсайтове и ресурси, предоставени от трети страни, такива връзки и ресурси са предназначени да бъдат предоставени само за информационни цели. Включването на каквато и да е връзка не означава одобрение от Компанията на такива уебсайтове на трети страни и информацията, съдържаща се в тях.

 

  • Потребителят потвърждава, че използването на уеб портала и съдържанието е негова/нейна единствена и пълна отговорност. Поради това Компанията по никакъв начин няма да бъде държана отговорна в случай на закъснения, неизправности и прекъсвания, понесени от Потребители и/или трети страни след и/или по време на използването и/или невъзможността да се използва уеб портала.
  • Компанията по никакъв начин не носи отговорност за каквито и да е наранявания, смърт, разходи, преки, косвени или последващи щети (включително, но не само, щети за икономически загуби, пропуснати печалби/шансове, прекъсване на бизнеса или загуба на информация или всякакви други икономически загуби), независимо от причините, произтичащи от или във връзка с използването или разчитането на уеб портала, включително всеки компютърен вирус. Отговорност на Потребителя е да използва антивирусна програма, докато използва този уеб портал.
  • Потребителите се съгласяват да обезщетят и предпазят Компанията от всякакви и всички разходи, разноски, отговорности, наранявания, щети, претенции, искания, производства, включително адвокатски хонорари, които Компанията може да понесе в резултат на (i) всяко незаконно използване на Материалите или (ii) всяко нарушение на тези Условия за ползване.

 

  • Компанията по никакъв начин не носи отговорност за неспазване на задълженията, произтичащи от Условията за ползване, в случай че това неспазване е причинено от непредвидими обстоятелства и/или непреодолима сила, повреди, претоварвания, дори временни прекъсвания на телефона , оператори на електроенергия и мрежови линии, както и чрез неправилно функциониране на услуги, външни за неговите сървъри и управлявани от трети страни.

 

10. Приложим закон и юрисдикция

  • Условията за ползване се подчиняват изключително на българското законодателство.
  • Всеки спор, свързан със съществуването, тълкуването, изпълнението или валидността на Условията за ползване, или която и да е част от тях, и/или всеки спор, който може да възникне между Потребителя и Компанията, независимо дали е пряко или косвено свързан с уеб портала, Условията за използване, използването на уеб портала, съдържанието и използването на материалите, са предмет на изключителната юрисдикция на Софийския съд.

 

11. Заключителни разпоредби

  • Условията за ползване представляват цялото споразумение между Потребителя и Дружеството във връзка с използването на уеб портала и неговото съдържание.
  • Ако някоя от разпоредбите на Условията за ползване се окаже незаконна, невалидна или неприложима в определена юрисдикция, това няма да засегне законността, валидността или изпълнимостта на същата разпоредба в която и да е друга юрисдикция, или законността, валидността или приложимостта на други разпоредби на Условията за ползване.

 

Всеки отказ, изричен или подразбиращ се, от страна на Компанията на която и да е от разпоредбите на Условията за ползване и/или на всяко нарушение или неизпълнение от страна на Потребителя, не представлява окончателен отказ и при всички случаи не пречи на Компанията да последващо прилагане на разпоредбите на Условията за ползване, които не са отменени, или от действие в случай на последващи нарушения или неизпълнение от страна на Потребителя.

​​​​​​​12. Контакти

  • Всички искания за разяснения във връзка с Условията за ползване, както и всякаква допълнителна информация могат да бъдат поискани на следния имейл адрес: dpo_bg@gigroupholding.com .